Donate now!
Become our friend

2008

Archive -

2008 In word & image

Archief -

2008 In woord & beeld

Archive -

2008 Traveling

Archief -

2008 Op reis

Archief -

Winterkleren

Net voor de winter van 2008/09 hebben we de aanschaf van nieuwe winterkleren gefinancierd voor alle kinderen in de DRC Nepal. Alle meisjes kregen een traditionele Nepalese koerta, die vrouwen het hele jaar dragen. Voor alle jongens waren er trainingspakken, een broek en een shirt. Bovendien kreeg iedereen een warme winterjas.

Archive -

Winter clothes

We financed the purchase of new winter clothes for all children in DRC Nepal. Just before the start of the winter of 2008/09, all girls got a traditional kurta, that all Nepalese women wear year-round. All the boys got new tracksuits,  pants, and shirts. And for all the children there was also a warm winter coat.

Archief -

Solarsysteem

Het eerste project is de aanleg van een zonne-energie systeem in de DRC Nepal in september 2008. Het is gerealiseerd in samenwerking met collega DRC-vrijwilliger Gemma Langdown uit Engeland.

Het bleek dat de kinderen niet graag gingen douchen omdat het water ijskoud was. Terwijl hygiëne erg belangrijk is, zeker als 55 kinderen zo dicht bij elkaar leven. Dus wilden wij voor heet water zorgen en zo douchen een blijere belevenis maken.

Voor de installatie van het zonne-energiesysteem waren geregeld diverse gevallen van longontsteking in de DRC. Sindsdien zijn er geen nieuwe gevallen meer geweest.

Het zonne-energiesysteem werkt nog altijd naar volle tevredenheid.

Archive -

Solarsystem

The installation of the solar system in September 2008 was the first major project we realized at the DRC Nepal. It was realized in collaboration with a fellow DRC volunteer Gemma Langdown from England.

Before, the children weren’t really keen on taking a shower, because the water was ice-cold. Hygiene is even more necessary when 55 children live so closely together. And thus we decided that taking a shower should be a happier experience with nice hot water, warmed by the sun.

Previous to the installation, there were cases of pneumonia in the DRC. Since the installation of the system and the availability of hot water to shower, there have been no more cases of this disease. To date, the solar system is still working satisfactorily and the children love to take a nice hot shower.

Archief -

2008 Verwarming

Het kan erg koud zijn in Xi’an China. Goede verwarming is geen overbodige luxe. Dankzij steun van familie, vrienden en de inzameling van het Stanislas College hebben we twee verwarmingsinstallaties kunnen aanschaffen, zodat Bo’ai ook in de winter een prettige en warme plek is voor de kinderen om onderwijs te volgen.

Archive -

2008 Heating system

It can be very cold in Xi’an China. A good heating system is not a luxury. Thanks to the support from family, friends and the fundraiser at the Stanislas College, we were able to place heating systems, so even in winter Bo’ai is a warm and pleasant place for children to be educated in.

Archief -

2008 Onderwijs

Dankzij steun van familie, vrienden en de inzameling van het Stanislas College hebben we een donatie kunnen doen, zodat de zusters/docenten “speciaal” onderwijs konden volgen, gericht op het begeleiden van kinderen met een verstandelijke beperking.

Archive -

2008 Education

Thanks to the support from family, friends and the fundraiser at the Stanislas College we could make a donation, so the nurses/teachers could get lessons focused on helping children with disabilities.

Archief -

2008 Speelgoed

De familie Crama heeft zich enorm ingespannen om dozen vol speelgoed vanuit Nederland naar China te sturen. Voor de kinderen van Bo’ai was het een feest om die te ontvangen….

Archive -

2008 Toys

The Crama family left no stone unturned to get boxes full of toys send from the Netherlands to China. For the children of Bo’ai it was a great joy when they arrived.

Archief -

2008 Spelmateriaal

Dankzij steun van familie, vrienden en de inzameling van het Stanislas College hebben we verantwoorde speelmaterialen kunnen aanschaffen voor de kinderen. Dat konden Bo’ai en kinderen die er dagelijks komen goed gebruiken. Ze waren er maar wat blij mee…